「色‧戒」登記地「中國」　李安首度回應 - 李安

http://tw.news.yahoo.com/article/url/d/a/070829/8/jk7t.html

「色‧戒」登記地「中國」　李安首度回應
更新日期:2007/08/29 21:12 記者:范琪斐

台灣導演李安的新片「色‧戒」參展威尼斯影展，出品國名，卻被主辦單位一改再改，最
後登記地改成「中國」，今天晚間抵達威尼斯的李安，在機場接受TVBS訪問時表示，作導
演的責任，是把電影拍好，讓更多人看到這部片，其他的問題就交給政府去處理。

導演李安：「威尼斯就是搞來搞去，不曉得在搞什麼，馬上就要上飛機了，突然改了一次
，已經改了一次，改來改去，沒有辦法，交給政府處理，他要抗議要怎樣，片子還是要發
聲；台灣片子一不高興不來怎麼樣的，要用什麼出聲音？所以我的責任是把片子拍好，讓
全世界看到，這是我的方式，這個有這邊辦事處來處理，我們一定要把片子帶來給全世界
觀眾看；

不能說不順利，就連片子也沒了，要用電影說話，各地的片商也都來了，他們影展怎麼弄
，政治上的事情，讓他們去弄，有什麼風吹草動，大家看不到片子，或是有什麼很不好的
，對各地片商也無法交代，所以不管怎樣，希望大家會喜歡這部電影，我也要努力宣傳。
」


--

正名是邁向正常國家，國家正常了，經濟自然就好

--